Interviu Mihaela Racape Onofrei

Continuăm seria interviurilor cu români faini la Lyon și în imprejurimi. Astăzi o avem invitata pe Mihaela Racape Onofrei, bucovineancă din Lyon, director tehnic la o mare firma de aici si antreprenoare in domeniul cosmetic.

Bună ziua Mihaela, în primul rând mulțumim pentru acest interviu. De unde ești originară exact și când ai ajuns în Franța ?
• Va multumesc pentru invitatie si onoarea pe care mi-o faceti. Sunt bucovineancă, din Solca, judetul Suceava si am ajuns in Franta in anul 2001.

Care a fost traseul tău înainte de a ajunge în Franța ?
• A fost un parcours studios, tipic al unei persoane care a vrut sa reuseasca si a continuat sa se bata in contextul anilor 2000 en Romania : Liceul la Radauti – Eudoxiu Hurmuzachi, Facultatea de Chimie Al. I Cuza de la Iasi – licenta specializare chimie nucleara – ciclu de combustibil, apoi master I si Master II cu aceeasi specializare Chimie nucleara la aceeasi universitate.
In paralel cu masterul de 2 ani, am urmat un program de cursuri de master 1 (science des Materiaux) realisat la Iasi, de profesori de la Ecole de Mines de Nantes, Université de Poitiers si Université Paris XII. Dupa seria de examene, m-am calificat printre primii si am obtinut o bursa Erasmus pentru un Master II la Université de Poitiers.

Care a fost parcursul tău in Franta ?
• Parcursul meu n-a fost un fluviu linistit. M-am adaptat timpurilor, sistemului universitar si a pietei muncii in Franta/Europa cu toate crizele ei (criza locurilor de munca in 2000-2002, 2008-2010-, 2018, 2020…etc) si nu m-am temut de schimbari, de reorientari la 90°, 180°…, de riscuri..

Franta m-a primit cu bratele deschise pentru studii in 2001, cu o bursa Erasmus de 1 an pentru un DEA (Diplôme d’Etudes approfondies – Equivalent Master 2) de Chimie Organica – la Université de Poitiers, si apoi pentru un doctorat in Chimie Organica applicata la Mediu.

Franta m-a primit si pe piata locurilor de munca – mai dificil, dar dupa multe interviuri, multa alergatura am reusit, imediat dupa DEA, in 2002, sa ma angajez la ADEME (Agence de Développement de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie) ca inginer in cercetare si in paralel am fost admisa la Parcursul Doctoral de la Université de Poitiers.
Cu doctoratul in buzunar, in 2005 am inceput o noua aventura la Lyon, inginer de cercetare – chef de proiect in domeniul catalizatorilor, apoi, am urmarit valul care m-a dus pe timp de 7 ani in regiunea pariziana – chef de proiect, expert tehnic in domeniul gestiunii deseurilor periculoase (Franta si international).
In 2012, mi s-a oferit posibilitatea sa ma intorc in regiunea Rhône-Alpes si sa schimb inca odata meseria – am revenit la nuclear si am participat la deschiderea si dezvoltarea filialei Veolia Nuclear Solutions- dedicata gestiunii deseurilor nucleare in Franta si la International – bucovineanul e curios si intreprinzator, asa ca am descoperit noi taramuri, europeene, africane, America de sud, Orientul Mijlociu….
Dupa atitia ani de plimbari si munca intensiva, mi-am recentrat activitatile si am continuant munca la nivelul francez, dezvoltind bransa soluri poluate si deseuri nucleare pentru Arcadis, ca responsabil activitate Franta.
Apoi, m-am lansat pe cont propriu/autoantreprenor cu dubla activitate – ca producator de creme bio si ca expert international in gestiunea deseurilor nucleare. Aparitia Covidului in 2020 mi-a oprit avantul si m-a linistit, ca expert deseuri nucleare la EDF, si apoi ca director technic la ASSYSTEM cu anvergura nationala si internationala – noi clienti, noi proiecte,(Europa, Asia, Orientul Mijlociu).
In Paralel la aceste activitati, am si dat cursuri citiva ani la ESIP (Ecole Nationale Supérieure d’Ingénieurs de Poitiers) si la Ecole de Chimie de Paris si am tutorat si citiva Ingineri in doctorat – foarte interesanta activitate, care mi-a adus multe satisfactii pe partea umana.
Ca si pentru oricare imigrant n-a fost un drum usor : bariera limbii la inceput in primele luni, dificultatea sistemului administrativ, challenge-ul integrarii, dar cu multa munca, abnegatie, flexibilitate, rezilienta si deschidere de spirit se poate.

Cu ce te ocupi acum ?
• In momentul de fata lucrez ca si Director technic Management deseuri nucleare si siting la Societatea de ingierie ASSYSTEM (N°1 en Europa in domeniul inginériei) si imi traiesc in continuare pasiunea cu cremele bio.
– Ca director technic am in sarcina dezvoltarea la nivel national si international a doua tematici:
– gestiunea deseurilor nucléare si a combustibilului uzat – modificaria installatiilor existante, demontarea instalatiilor de tratare de deseuri sau a unro centrale nucleare ajunse la sfarsit de viata, constructia de installatii noi (ex. am participat la designul (APS/APD) al installatiei Technocentre de la Fessenheim, dezvoltarea designului pentru o uzina de productie de yellow cake in Arabia Saudita, etc..)
– identificarea si caracterizarea zonelor pentru constructia unor noi centrale nucleare, unor noi installatii de producere de yellow cake (ex. identificarea unor zone constructibile in Khazakstan, Malaesia, pentru construirea une centrale nucleare de capacitati mici (tip SMR/AMR)..)
– Ca autoantreprenor dezvolt in continuare pasiunea mea pentru cremele bio, produse cicatrisante si antiinflamatorii – pasiune transmisa de bunica mea (Dzeu sa o ierte), autodidacta, care le-a dezvoltat si testat pe toate neamurile si cunostiintele timp de 50 de ani. La moartea ei am luat initiativa sa continui traditia, cu variatii, dar pastrind baza, totul est natural, bio, fara adjuvanti, fara aditivi chimici, si care sunt si mult mai concentrate.

Ce fel de produse vinzi ?
Vind trei tipuri de produse :
– Carpates Relax – o alifie pe baza de untura de porc, ulei de masline, ceara de albine, plante médicinale (radacina de brusture, craita, flori de galbenele, frunze de pelin, rozmarin, etc..) si rasina de brad – aceasta crema este antiinflamatorie – prin applicare externa (pina se incalzeste zona masata) trateaza cu success dureri musculare, tendinite, dureri articulare.
– Baumes de Carpates – In afara efectelor sale cosmetice, aceasta alifie pe baza de untura de porc, plante médicinale (galbenele, patlagina, roinita, rostopasca, etc..) miere si ceara de albine si rasina de brad, trateaza prin aplicare externa herpes, hemoroizi, eczeme, arsuri, rani infectate, acnnee, furunculi, psoriazis, piscaturi de insecte – cu mare success dupa una sau mai multe aplicatii.
– Carpates Animal – aceasta alifie, be baza de untura de porc, rasina de brad, miere si ceara de albine si plante naturale (patlagina, rozmarin roinita,etc..) poate fi aplicata cu effet puternic antiseptic, cicatrizant si calmant pe diferite rani, eczeme présente la o serie larga de animale. Partea buna e ca animalele nu sunt atrase de mirosul/gustul acestei alifii, si nu au tendinta de a se scarpina sau incerca de a inlatura alifia.

De ce sunt produsele tale mai speciale?
• Produsele prezentate mai sus, sunt mai speciale pentru ca :
– sunt foarte active, in doar in 2-3 aplicari rezolva o multitudine de probleme cutanate (herpez, taieturi, eczeme, hemoroizi, etc..), musculare, articulare.
– respecta traditia si pentru ca si-au facut datoria timp de decenii de utilisare,
– au un termen de garantie foarte ridicat – chiar daca pe cutie scrie 1 an de garantie – asta e exigenta data reglementatia Franceza si europeeana, puteti sa o folositi si pina la 2-3 ani.
– se pot pastra la temperatura camerei timp de 1 an dupa deschidere, fara nici o problema
– sunt facute du produse naturale si bio 100%, fara nici un aditiv chimic

Unde le putem cumpăra?
Se pot cumpara in direct de la mine, ma contactati prin telefon si vi le trimit, sau aduc/in functie de zona, sau de pot gasi spre cumparare la 2 naturopathes/reflexologues care fac si masaj si reflexologie plantara :
– Saint symphorien d’Ozon – Catherine Adriano reflexologue
– Saint Jean de Bournay – Pouce de Vie – https://calendly.com/poucedevie

De ce ai ales Franța ?
• A fost o decizie care a depins de mai multi factori, inclusiv factorul, « France le pays de la culture », factorul am crescut cu muzica lui Joe Dassin, factorul – Solca era infratita cu un orasel din nordul Frantei…., dar si factorii urmatori:
– Am avut de ales intre Franta si SUA…studiasem franceza timp de 8 ani la scoala, engleza am invatat-o singura, deci am ales Franta,
– In Franta am avut Bursa Erasmus, pentru SUA trebuia sa plec pe cont propriu – era mult mai complicat din punct de vedere financiar.

Consideri că te-ai integrat în Franța? Dacă da, când ai știut?
• Da, consider ca m-am integrat, si am facut-o destul de repede. Dupa 1 an, ma simteam la mine acasa, ma simteam cu sufletul impacat. Ajunsesem sa am prieteni buni, sa apreciez traditiile lor, muzica, gastronomia, sa inteleg expresiile gata facute, vorbeam fluent (bine cu accent ca si in ziua de azi), adoram litteratura contemporana (cunosteam déjà clasicii). Eram in elementul meu fara sa sterg cultura romana, le imbinasem cumva si am reusit sa imi fac cunoscute radacinile, de manièra calma, discreta, in acelasi timp cu evoluatia mea ca persona in acest mediu nou.
Precizez ca de la bun inceput nu m-am simtit niciodata inferioara,am dat dovada de multa rabdare, si am observat ce se intampla in jurul meu, am incercat sa inteleg modul lor de functionare.
Asta s-a facut in timp, si mai ales prin prietenii care mi-am facut la tara, la oras, familii 100% franceze, sau mixte, sau romani deja integrati in Franta.

Care sunt diferențele culturale dintre români și francezi care te-au frapat cel mai mult?
• Sincer, suntem foarte apropiati ca si cultura, diferentele sunt mici. La inceput vedeam mai mult diferente legate de respectarea pauzei de masa, a duratei de concedii, diferente in traditii ; mai ales la Craciun, sau de sarbatorile mari, dar, vizitand Franta, am realizat ca diferentele nu mai sunt asa de mari – in zone ca Alsace sau PACA, traditiile sunt puternice.
Poate cea mai mare diferenta culturala pe care am vazut-o este ca noi, ca romani, investim mult in bunuri materiale, case, pamint, mincare, am fost marcati de istoria noastra si mereu ne pregatim pentru ce este mai rau, francezii in mare parte se proiecteaza la un orizont mai apropriat si au o constanta mai putin materialista.

Ce apreciezi cel mai mult, din punct de vedere profesional, la francezi ?
• Din punct de vedere profesional, as sublinia 4 aspecte :
– Respectul concediul, timpului de deconectare.
– Toate aspectele legate de calitate, sistemul de monitoring al calitatii, sistemele de certificare – lucru foarte important in domeniile industriale si ale cercetarii, care tind sa restringa/intirzie intrarea pe piata a concurentei straine,
– Sistemul de formare prin alternanta a tinerilor, sistemul de formare a artizanilor (compagnons du devoir) si investitia in formarea personalului tanar in general in marile intreprinderi,
– Mijloacele care sunt puse la dezvoltarea cercetarii, fonduri de finantare, retea de valorizare a rezultatelor

• Și cel mai puțin?
Franta are totusi, in Europa, niste specificitati foarte puternice, care servesc sistemul existent, incurajeaza letargia si imobilismul, si din punctul meu de vedere sclerozeaza sistemul administrativ, politic si managerial:
– Puterea retelelor personale, puterea marilor scoli, care se intind si 30 de ani dupa ce ai terminat scoala respectiva – “le copinage” merge struna pentru orice, inclusiv pentru un biet stagiu…dar mai ales pentru a plasa pe cine trebuie in functiile cheie,
– Le mille feuille managerial si administrativ si uneori lipsa de pragmatism

Ce le recomanzi românilor pentru a se integra mai ușor si mai rapid în Franța?
• Noi romanii avem enorm de multe calitati, dar si mult orgoliu, multe prejudecati – a interactiona cu francezii de la inceput, si sa incercam sa ascultam, sa intelegem si sa nu judecam, a se inscrie in associatii (de cartier, de oras, de ajutor, etc..), a citi in franceza – oricit de greu ar fi la inceput, a asculta radio/privi filmele la televizor cu subtitrare in franceza, a interactiona cu cei din jur, a invita vecinii sa imparta o farfurie de sarmale, merge struna….in concluzie, a nu se izola…

Care crezi că sunt principalele atuuri ale românilor în Franța, din punct de vedere profesional?
• Curiosi, intreprinzatori, capacitate de munca importanta, multa investitie in munca realizata, capacitate de adaptare ridicata, identificare de solutii rapide in situatii complicate, seriozitate.

Dar principalele puncte de ameliorare, tot din punct de vedere profesional?
• Sa invatam sa spunem nu, sa respectam regulile (impuse de sistemul de calitate), sa respectam exigentele de securitate,

Te-ai gândit să te intorci vreodată în România, definitiv?
• Definitiv, nu, ca am viata mea aici, dar sa merg cateva saptamani pe an, cu mare placere si imi face mult bine sa ma intorc la radacini, sa ma incarc cu energia bucovineana si nu numai.

Care sunt planurile tale de viitor?
• Planuri de viitor, ca de obicei, multe ca sa nu ma plictisesc – ca director tehnic, am planuri nenumarate – din punct de vedere profesional, apoi din punct de vedere personal sa incerc sa cunosc macar ceva bucovineni /romani prin zona asta estica la Lyonului, sa continui dezvoltarea cremelor si sa reusesc sa diversific distributia, sa reusesc sa impart pasiunea asta si cu alti apropiati, sa particip la tirguri de produse, sa calatoresc, sa profit de viata!

Ce părere ai despre comunitatea româneasca din Lyon și împrejurimi?
• E o comunitate care se dezvolta bine, e in crestere, vad multe propuneri, invitatii, interactiunea intre persoane creste – “Oriunde” e o inventie formidabila – felicitari celor care se implica si o sustin!

Multumim!